六年级检定考试停课通知 PENGECUALIAN KELAS SEMASA PEPERIKSAAN UPSR 2012

雪 州 巴 生 中 华 小 学
SJK(C) CHUNG HUA KLANG
NO 1A, PERSIARAN ANGGERIK ERIA, SEKSYEN 31, KOTA KEMUNING, 40460 SHAH ALAM, SELANGOR DARUL EHSAN.
Tel: 603-51213160 Fax:603-51210842 Web: www.sjkcchunghuaklang.edu.my Email:helpdesk@sjkcchunghuaklang,edu.my
_____________________________________________________________________________

致:全体家长 / 监护人 --------------------------------------------------2012年9月3日

六年级检定考试停课通知

本年度UPSR考试将于2012年9月11日至2012年9月13日全国同步举行。由于学校多位老师将于有关考试期间前往他校监考,因此届时学校将缺少老师授课,同时,为了使六年级考生能在宁静的环境中进行考试,校方经通过县教育局的批准,在考试进行期间让其他年级的学生轮流停课。兹将有关停课日期及班级安排如下:

------停课日期---------------------------停课年级
2012年9月10日(星期一)-------- 一、二、三、四
2012年9月11日(星期二)---------一、二、三、四、五
2012年9月12日(星期三)---------一、二、三、四、五
2012年9月13日(星期四)---------一、二、三、四、五

2. 校方恳请家长在停课期间,督促贵子女之课业并注意其安全。敬请垂注。谢谢您的合作。

中华小学校长
吴爱月 敬启
___________________________________________________________________________________







Kepada semua Ibu Bapa / Penjaga :

PENGECUALIAN KELAS SEMASA PEPERIKSAAN UPSR 2012
Dengan ini dimaklumkan bahawa UPSR akan dilangsungkan pada 11,12 dan 13 September 2012. Murid- murid Tahun 1 hingga Tahun 5 akan dikecualikan daripada menghadiri kelas semasa peperiksaan UPSR dijalankan untuk mengelakkan gangguan dan mengatasi masalah kekurangan guru.

------Tarikh-----------------------Kelas-kelas Yang dilepaskan
10.09.2012 ( Isnin )---------------------Tahun 1, 2, 3, 4
11.09.2012 ( Selasa )-------------------Tahun 1, 2, 3, 4, 5
12.09.2012 ( Rabu )---------------------Tahun 1, 2, 3, 4, 5
13.09.2012 ( Khamis )------------------Tahun 1, 2, 3, 4, 5

Sekian , terima kasih.

Yang benar,

___________________
(GOH AI GUAT)
Guru Besar
SJK(C) Chung Hua Klang

UPSR天文观星与科学讲座会

雪州巴生中华小学
SJK(C) CHUNG HUA KLANG


UPSR天文观星与科学讲座会
Ceramah Sains dan Astronomi UPSR


谨此通知,本校将举行UPSR天文观星与科学讲座会,详情如下:
Dengan hormat dimaklumkan Ceramah Sains Dan Astronomi akan diadakan pada ketetapan berikut:

对象 :本校在籍四、五、六年级学生
Sasaran : Murid Tahun 4,5 dan 6

地点 :中华多元用途中心
Tempat : Dewan Serbaguna Sekolah

日期 : 29-8-2012
Tarikh : 29-8-2012

时间 :7.00pm —10.00pm
Masa : 7.00pm —10.00pm

主讲者:张升荣先生与何桂华老师
Penceramah : En Teoh Sim Weng & Ho Gui Hua

2.讲座会将以华语作为媒介语。
2.Ceramah dijalankan dalam Bahasa Cina

3.诚邀各位家长携带贵子女踊跃出席,共同观星。
3.Semua ibubapa dijemput hadir bersama anak tuan/puan.

谢谢。Sekian , terima kasih.

吴爱月校长启

( GOH AI GUAT)
Guru Besar
SJKC Chung Hua Klang


2013年一年级证实登记 Pengesahan Pendaftaran Murid Tahun Satu 2013



testing


莲花,出淤泥而不染。


冬天的雪,白了树梢头。




日出日落,人生几何?